Wenn Sie ein Visum für das Vereinigte Königreich beantragen, müssen Sie eine übersetzte Fassung aller Dokumente einreichen, die nicht in englischer Sprache verfasst sind.
Zum Beispiel:
1. Geburtsurkunde
2. Kontoauszug
3. Die Heiratsurkunde
Sie müssen diese übersetzten Dokumente zusammen mit den Originaldokumenten einreichen.
Die übersetzten Dokumente müssen:
- Von einem professionellen Übersetzer oder einem Übersetzungsbüro zu übersetzen.
- Fügen Sie die Bestätigung des Übersetzers bei, in der dieser versichert, dass die Übersetzung korrekt ist und dem Originaldokument entspricht.
- die Qualifikationsnachweise des Übersetzers oder des Übersetzungsbüros zu erhalten.
- Es sind der vollständige Name und die Unterschrift des Übersetzers oder der vollständige Name und die Unterschrift eines bevollmächtigten Vertreters des Übersetzungsbüros anzugeben.
Ihr Visumantrag kann abgelehnt werden, wenn die von Ihnen eingereichten Übersetzungen diese Anforderungen nicht erfüllen.
